Hi Aaron. I also want to thank you for putting this for this together. I think it will turn into something that’s very resourceful and collaborative. Good job! I searched on Google, and did not find a book, but I did find this. I’ll see if there’s anything else I can find through other colleagues, as I do not know of a book off hand. Let me know if this is of any help.
Amy
https://lifehacker.com/how-to-talk-about-sensitive-topics-so-that-people-will-1578544857/amp